---
title: "Instrucciones para profesores y conferenciantes. | LiteLog"
description: "Verificar asistencia, manejar casos especiales, exportar datos: instrucciones orientadas a tareas para el uso diario de LiteLog en clase."
sidebar_label: "Maestros y conferenciantes"
sidebar_position: 4
---

# Instrucciones para profesores y conferenciantes.

Estas instrucciones están dirigidas a profesores, profesores, líderes de seminarios e instructores de cursos que trabajan con LiteLog en la vida cotidiana. Está estructurado según las tareas diarias típicas.

## 1. Antes del primer día de curso

Antes de usar LiteLog en clase por primera vez:

1. **Verificar acceso**: inicie sesión en el portal en [portal.litelog.de](https://portal.litelog.de). Su administración ha creado una cuenta para usted.
2. **Ver tus propios cursos**: tus cursos deben estar visibles en "Lista de asistencia" o "Registro de cursos" (en el portal: Registro de turnos). En caso contrario, póngase en contacto con su administración.
3. **[Plano de habitación](../auth-public/checkin-kiosk.md)Conocer ubicación**: ¿Sabes dónde está la tableta en tu habitación? ¿Está encendido?
4. **Opcional: instale la aplicación LiteLog**: para visualización móvil en su propio teléfono inteligente.

## 2. Inicio del día

Antes de que comience el curso:

1. **__Compruebe LINK0__**: ¿Está encendida la tableta? ¿Muestra el rumbo correcto?
2. **Abrir lista en vivo**: llame a [Lista de asistencia (en vivo)](../attendance-live/attendance-live.md) en el portal o la aplicación. Filtra por tu ubicación y habitación (en el portal: objeto y plano de habitación).

> **Navegación:** Lista de asistencia (en vivo) → Seleccionar ubicación → Seleccionar plano de habitación (habitación).

## 3. Durante el curso

- La **Lista de asistencia** muestra quién está registrado en tiempo real.
- Los check-ins tardíos aparecen automáticamente: la marca de tiempo está documentada.
- No tienes que confirmar ni aprobar nada. La grabación se ejecuta automáticamente.
- Si **terminar automáticamente** está habilitado, los participantes no necesitan realizar el check-out; la participación finalizará automáticamente al final del curso. No hay salida separada.

## 4. Después del curso

1. **Verificar el registro del curso**: en el portal, en el registro del curso (registro de turnos), puede ver cuántos participantes se registraron y si se cumplió con el requisito mínimo.
2. **Registrar entradas faltantes**: si los participantes no pudieron registrarse (sin teléfono inteligente, batería vacía, etc.), puede registrarlos directamente en el portal, incluso **durante el curso actual**. Para hacer esto, abra el [Resumen de los participantes del curso actual](../attendance/attendance-detail.md) y registre al participante manualmente.

> **Navegación:** Protocolo del curso → Seleccionar curso → Registrar participantes

:::info Berechtigung erforderlich
El inicio de sesión manual requiere el permiso **Crear seguimiento de tiempo**. Si esta función no está disponible, comuníquese con su administración.
:::

## 5. Casos especiales de la vida cotidiana

| situación | que hacer |
|---|---|
| **El participante no tiene un teléfono inteligente** | Regístrate manualmente directamente en el [Resumen de los participantes del curso actual](../attendance/attendance-detail.md) - en el portal o en la aplicación - incluso durante el curso |
| **batería vacía/cámara defectuosa** | Regístrese manualmente directamente en [Resumen de los participantes del curso actual](../attendance/attendance-detail.md) - en el portal o en la aplicación |
| **Error en la tableta del plan de habitación** | Registre a los participantes en [Resumen de los participantes del curso actual](../attendance/attendance-detail.md) manualmente (en el portal o en la aplicación) o informe a la administración |
| **Habitación incorrecta mostrada en el plano de la habitación** | Informar a la administración: el curso debe asignarse al plano de sala correcto |
| **Curso cancelado** | Informar a administración para que el curso quede pausado para esta fecha |
| **Cambio de habitación** | Informar a la administración: asignar el curso al nuevo plano de la sala (habitación). |
| **Registro retrasado** | Los participantes aún pueden registrarse después de que haya comenzado el curso, siempre que la ventana de registro esté abierta. La marca de tiempo está documentada. |
| **Sin WiFi/servicio celular** | El plano de habitaciones con código QR dinámico requiere conexión a internet. Alternativamente, se puede descargar e imprimir un **código QR estático**; este no gira, pero también funciona sin Internet. También puede registrar participantes manualmente usando [Resumen de los participantes del curso actual](../attendance/attendance-detail.md), en el portal o en la aplicación. |

## 6. Exportar datos

Puede exportar datos de asistencia para comprobantes, facturas o sus propios documentos:

1. Abra el **Registro del curso** (Registro de turnos) o **Datos e informes**
2. Filtrar por período de tiempo, ubicación y curso
3. Exportar como **CSV** o **PDF**

:::tip Regelmäßiger Export
Establecer un ritmo de exportación fijo - p.e. B. semanalmente o al final del mes. Esto significa que siempre tendrá evidencia actualizada.
:::

## Flujo de trabajo diario: resumen

| tiempo | Tarea |
|---|---|
| **Antes de que comience el curso** | Verificar el plano de la habitación (¿encendido? ¿Rumbo correcto?) |
| **Durante el curso** | Opcional: consultar lista en vivo |
| **Después del final del curso** | Verifique el registro, registre las entradas que faltan en [Resumen de los participantes del curso actual](../attendance/attendance-detail.md) |
| **Semanal / Mensual** | Exportar datos |

## Preguntas frecuentes

**¿Solo veo la asistencia a mis clases?**
Eso depende de tu rol. Su administración controla qué ubicaciones y cursos son visibles para usted.

**¿Qué pasa si los participantes llegan tarde?**
El check-in es posible dentro de la ventana de inicio de sesión configurada. La marca de tiempo exacta está documentada.

**¿Puedo verificar la asistencia en mi teléfono inteligente?**
Sí. La aplicación LiteLog proporciona una descripción general de sus cursos y asistencia actual.

**¿Qué hago si tengo problemas técnicos?**
Abra [Resumen de los participantes del curso actual](../attendance/attendance-detail.md) y registre a los participantes manualmente, en el portal o en la aplicación, incluso durante el curso en curso. Si hay problemas importantes, informe a su administración o soporte de TI.

## Páginas relacionadas

- __ENLACE0__
- __ENLACE0__
- __ENLACE0__
- __ENLACE0__
- __ENLACE0__
- __ENLACE0__