--- title: "Інструкція з утримання готелю | LiteLog" description: "Інструкції для керівництва домогосподарства та персоналу номерів: планування номерів, мобільні чек-листи, запис дефектів та статус номерів у режимі реального часу." sidebar_label: "Інструкція з ведення домашнього господарства" sidebar_position: 3 --- # Інструкція з ведення домашнього господарства У цьому посібнику пояснюється, як менеджери з прибирання та персонал номерів працюють із LiteLog: отримують завдання в кімнаті, прибирають документи, повідомляють про недоліки та оновлюють статус кімнати. ## 1. Установіть додаток і увійдіть Залежно від ваших потреб ви можете використовувати **службовий мобільний телефон у готелі** або свій **приватний смартфон**. Спосіб входу (QR-код, ім'я користувача + пароль або NFC-чіп) вказує ваш менеджер. 1. **Завантажити програму:** Встановіть програму LiteLog з App Store (iOS) або Google Play Store (Android). 2. **Вхід:** Увійдіть за допомогою наданого методу 3. **Перевірте місцезнаходження:** Переконайтеся, що ви зареєстровані в **правильному готелі** Подробиці: [Мобільний додаток](../mobile-app/mobile-app.md) ## 2. Відскануйте NFC і QR-код У LiteLog ви скануєте теги NFC і QR-коди для контрольних точок, відстеження часу та завдань. Ось як це працює на вашому пристрої: **Сканувати теги NFC:** - **Android:** Просто піднесіть смартфон до мітки NFC — Android автоматично розпізнає мітку у фоновому режимі - **iOS:** проведіть пальцем **справа наліво**, щоб відкрити NFC-сканер, а потім піднесіть смартфон до мітки **Відскануйте QR-коди:** - Проведіть пальцем **зліва направо**, щоб відкрити камеру QR-коду, а потім відскануйте код Додаток підтверджує кожне сканування зеленою галочкою. ## 3. Щоденне планування та розподіл кімнат Керівництво господарства планує добовий розподіл номерів: - **Створюйте завдання кімнати** — вручну або за допомогою шаблонів - **Призначайте завдання** — окремим співробітникам або командам - **Розподіліть поверхи** — напр. Б. Співробітник А займає 1-й поверх, працівник Б – 2-й поверх - **Особливі завдання** — базове прибирання, VIP-підготовка, зміна білизни Співробітники бачать призначені їм кімнати безпосередньо в додатку LiteLog. ## 4. Пересувні контрольні листи: прибирання кімнати документів Для кожної кімнати можна зберігати контрольний список. Співробітники номерів працюють по точках на ходу: 1. **Відкрити завдання** — виберіть призначену кімнату в додатку 2. **Опрацюйте контрольний список** — підтвердьте кожен пункт окремо (наприклад, ванна кімната, ліжко, підлога, міні-бар) 3. **Необов’язково: додайте фото** — для особливостей або документації 4. **Виконати завдання** — встановити статус «Готово». :::tip Schnelle Dokumentation Контрольний список не обов’язково переглядати повністю для кожної кімнати – для стандартного прибирання достатньо «Виконати завдання». Детальний контрольний список особливо корисний для основного чищення та особливих випадків. ::: ## 5. Повідомити про дефекти Якщо під час очищення помічено дефект: 1. **Введіть повідомлення** — прямо в додатку 2. **Введіть опис** — напр. наприклад «Кран капає», «Лампа несправна» 3. **Додайте фото** — задокументуйте дефект візуально 4. **Виберіть область і пріоритет** — напр. B. Технологія, середня Дефект автоматично пересилається як квиток до відповідального відділу (наприклад, технологічного). :::tip Sofort melden Створюйте звіти безпосередньо на місці, а не в кінці зміни. Це означає, що позначка часу та фотографії актуальні, а повідомлення зрозуміле. ::: Подробиці: [Створіть повідомлення в додатку](../mobile-events/mobile-create-event.md), [Керувати сповіщеннями](../incidents/incidents.md) ## 6. Статус кімнати в реальному часі Статус кімнати автоматично оновлюється, коли прибиральник виконує завдання: - **Відкрито** — Кімната ще не прибрана - **Виконується** — Виконується очищення - **Готово** — кімната прибрана та готова - **Заблоковано** — Кімната недоступна через брак або ремонт Рецепція та керівництво бачать поточний статус на порталі - без запитань. ## Часті запитання **Чи потрібно заповнювати контрольний список для кожної кімнати?** Ні. Стандартного прибирання достатньо для виконання завдання. Детальний контрольний список необов’язковий і особливо корисний для основного чищення або особливих випадків. **Чи працює програма також без Інтернету?** так Додаток працює офлайн. Усі дії зберігаються локально та автоматично синхронізуються після відновлення з’єднання. **Чи потрібно відкривати програму протягом усієї зміни?** Ні. Ви можете закрити програму та користуватися смартфоном у звичайному режимі. **Чи можу я побачити, які кімнати ще відкриті?** так Додаток показує всі призначені кімнати з їхнім поточним статусом — відкриті, у процесі, завершено. ## Пов'язані сторінки - [Огляд: Hotel & Hospitality](./branches-hotel.md) - [завдання](../tasks/tasks.md) - [Повідомлення](../incidents/incidents.md) - [Мобільний додаток](../mobile-app/mobile-app.md) - [Графік роботи в додатку](../mobile-worktime/mobile-attendance-shifts.md) - [Контроль відвідуваності](../attendance/attendance.md)