---
title: "Інструкції для вчителів і викладачів | LiteLog"
description: "Перевірка відвідуваності, розгляд особливих випадків, експорт даних - орієнтовані на завдання інструкції для щоденного використання LiteLog на уроці."
sidebar_label: "Вчителі та викладачі"
sidebar_position: 4
---

# Інструкції для вчителів і викладачів

Ці інструкції призначені для вчителів, викладачів, керівників семінарів і викладачів курсів, які працюють з LiteLog у повсякденному житті. Він структурований відповідно до типових щоденних завдань.

## 1. Перед першим днем ​​курсу

Перш ніж використовувати LiteLog у класі вперше:

1. **Перевірте доступ** — увійдіть на портал за адресою [portal.litelog.de](https://portal.litelog.de). Ваша адміністрація створила для вас обліковий запис.
2. **Переглянути власні курси** — Ваші курси мають бути видимі в розділі «Список відвідувачів» або «Журнал курсу» (на порталі: журнал змін). Якщо ні, зверніться до адміністрації.
3. **[План кімнати](../auth-public/checkin-kiosk.md)Знай місцезнаходження** — Ви знаєте, де у вашій кімнаті планшет? Чи включено?
4. **Додатково: установіть додаток LiteLog** — для мобільного перегляду на власному смартфоні.

## 2. Початок дня

Перед початком курсу:

1. **__Перевірте LINK0__** — планшет увімкнено? Чи показує правильний курс?
2. **Відкрити живий список** — Викличте [Список присутніх (прямий ефір)](../attendance-live/attendance-live.md) на порталі або в додатку. Фільтрувати за місцем розташування та кімнатою (на порталі: план об'єкта та кімнати).

> **Навігація:** Список відвідувачів (в прямому ефірі) → Виберіть місце → Виберіть план кімнати (кімнати).

## 3. Під час курсу

- **Список відвідувачів** показує, хто зареєструвався в реальному часі.
- Пізні реєстрації з'являються автоматично - мітка часу задокументована.
- Вам не потрібно нічого підтверджувати чи погоджувати. Запис виконується автоматично.
- Якщо **автоматичне припинення** увімкнено, учасникам не потрібно виписуватися — участь автоматично припиняється в кінці курсу. Окремого виїзду немає.

## 4. Після курсу

1. **Перевірте журнал курсу** — на порталі в журналі курсу (журнал зміни) ви можете побачити, скільки учасників було зареєстровано та чи виконано мінімальну вимогу.
2. **Запис пропущених записів** — якщо учасники не змогли зареєструватися (немає смартфона, розрядився акумулятор тощо), ви можете зареєструвати їх безпосередньо на порталі — навіть **під час поточного курсу**. Для цього відкрийте [Огляд учасників поточного курсу](../attendance/attendance-detail.md) та зареєструйте учасника вручну.

> **Навігація:** Протокол курсу → Виберіть курс → Реєстрація учасників

:::info Berechtigung erforderlich
Для входу вручну потрібен дозвіл **Create Time Tracker**. Якщо ця функція недоступна, зверніться до адміністрації.
:::

## 5. Особливі випадки в повсякденному житті

| ситуації | Що робити |
|---|---|
| **В учасника немає смартфона** | Зареєструйтеся вручну безпосередньо в [Огляд учасників поточного курсу](../attendance/attendance-detail.md) - на порталі або в додатку - навіть під час курсу |
| **батарея розряджена / камера несправна** | Зареєструйтеся вручну безпосередньо в [Огляд учасників поточного курсу](../attendance/attendance-detail.md) - на порталі або в додатку |
| **Помилка планування номера** | Зареєструйте учасників у [Огляд учасників поточного курсу](../attendance/attendance-detail.md) вручну – на порталі чи в додатку – або повідомте адміністрацію |
| **Неправильна кімната показана на плані кімнати** | Повідомте адміністрацію — курс повинен бути приписаний до правильного плану приміщення |
| **Курс скасовано** | Повідомте адміністрацію, щоб курс був призупинений на цю дату |
| **Зміна номера** | Повідомити адміністрацію - призначити курс на новий план кімнати (кімнати). |
| **Відкладений заїзд** | Учасники все ще можуть зареєструватися після початку курсу, доки вікно реєстрації відкрито. Мітка часу задокументована. |
| **Немає Wi-Fi/стільникового зв’язку** | План кімнати з динамічним QR-кодом вимагає підключення до Інтернету. Крім того, **статичний QR-код** можна завантажити та роздрукувати - це не обертається, але також працює без Інтернету. Ви також можете зареєструвати учасників вручну за допомогою [Огляд учасників поточного курсу](../attendance/attendance-detail.md) - на порталі або в додатку. |

## 6. Експорт даних

Ви можете експортувати дані відвідуваності для підтвердження, рахунків-фактур або власних документів:

1. Відкрийте **Журнал курсу** (журнал зміни) або **Дані та звіти**
2. Фільтрувати за періодом часу, місцем розташування та курсом
3. Експортувати як **CSV** або **PDF**

:::tip Regelmäßiger Export
Встановіть фіксований ритм експорту - напр. B. щотижня або в кінці місяця. Це означає, що у вас завжди є актуальні докази.
:::

## Щоденний робочий процес: підсумок

| час | завдання |
|---|---|
| **Перед початком курсу** | Перевірте план кімнати (увімкнено? правильний курс?) |
| **Під час курсу** | Необов’язково: перевірити живий список |
| **Після закінчення курсу** | Перевірити журнал, записати відсутні записи в [Огляд учасників поточного курсу](../attendance/attendance-detail.md) |
| **Щотижня / Щомісяця** | Експорт даних |

## Часті запитання

**Я бачу відвідуваність лише своїх занять?**
Це залежить від вашої ролі. Ваша адміністрація контролює, які місця та курси ви бачите.

**Що станеться, якщо учасники запізняться?**
Реєстрація можлива в налаштованому вікні входу. Точна позначка часу задокументована.

**Чи можу я перевірити присутність на своєму смартфоні?**
так Додаток LiteLog надає огляд ваших курсів і поточної відвідуваності.

**Що робити, якщо у мене виникли технічні проблеми?**
Відкрийте [Огляд учасників поточного курсу](../attendance/attendance-detail.md) та зареєструйте учасників вручну – на порталі чи в додатку, навіть під час поточного курсу. Якщо виникнуть серйозні проблеми, повідомте про це адміністрацію або службу підтримки.

## Пов'язані сторінки

- [Огляд: школи та навчальні заклади](./branches-schools.md)
- [Контроль відвідуваності](../attendance/attendance.md)
- [Список присутніх (прямий ефір)](../attendance-live/attendance-live.md)
- [Журнал курсу (на порталі: журнал зміни)](../attendance/attendance-table.md)
- [Деталі курсу (на порталі: деталі зміни)](../attendance/attendance-detail.md)
- [Дані та звіти](../data-reports/data.md)